‍

Édouard Vuillard nous convie à l’intérieur de sa chambre chez les Hessel, au château des Clayes. Il y est heureux et tout dans cette œuvre exprime ce bonheur.
La pièce est baignée de lumière. Les murs et le sol sont traités au pastel jaune tandis qu’une petite touche de bleu souligne l’aspect soyeux du coussin de la chaise placée devant son bureau.

Sur la cheminée, devant le miroir, un vase accueillant un bouquet de fleurs rouges finit d’égayer les lieux.

‍
Cette œuvre est préparatoire au tableau éponyme conservé à l’Art Institute de Chicago être produit au Catalogue raisonné de l’artiste (vol. III, chap. 12, n° 255, p. 1579).

‍
Édouard Vuillard invites us inside his bedroom at the Château des Clayes, the Hessels‘ home. He is happy and everything in this work conveys that feeling.
The room is flooded with light. The floor and walls are treated with yellow pastel and a little touch of blue indicates the silky cushion of the chair in front of his desk.

A bouquet of redflowers in a vase, on the fireplace, in front of the mirror, as a final note, brightens up the place.

‍
Preparatory work for the painting of the same name, held at the Art Institute in Chicago andpublished in the artist’s Catalogue raisonné (vol. III, chap. 12, # 255, p. 1579).

‍